
Cards for days 3-6 for #the100dayproject. This year I decided to do the 100-day project again but with something much easier, like a card a day. Last year was difficult for me because I had to make a mini-album a day – with a post and a video. But even though I was exhausted, I loved committing to create something every day. This time I will be posting for the project every few days. That way, I will have time for other projects.
Οι κάρτες που έφτιαξα για τις μέρες 3-6 του #the100dayproject. Φέτος αποφάσισα να ξανακάνω αυτό τον μαραθώνιο δημιουργίας, να φτιάχνω κάτι για εκατό μέρες, αλλά είπα να το πάω πιο μαλακά. Θα φτιάχνω μια κάρτα την ημέρα . Πέρσι πραγματικά πιέστηκα πολύ, γιατί πέρα από το άλμπουμ έπρεπε να κάνω ανάρτηση- φωτογράφιση – και βίντεο κάθε μέρα. Παρόλα αυτά να και ήταν εξουθενωτικό, μου άρεσε η δέσμευση να είμαι δημιουργική κάθε μέρα. Φέτος θα κάνω ανάρτηση με τις κάρτες κάθε τόσο μαζεμένες, για να έχω τον χρόνο να ασχοληθώ και με άλλες δημιουργίες.


Paper piecing!
For this card, I used stamps that I got with the Simply Cards and Papercraft magazine- Januyary2019. This set is by Dyan Reaveley for Ranger. She has a signature style that I adore. So I used a white mixed media paper as a base, and I stamped the borders, the flowers, and the bird. I colored the bird and the flowers, but I also did some paper piecing. The bird’s wing and some of the pieces on the border I stamped them on a different paper and fuzzy cut them. Finally, I added splatters in the same colors I used to color the stamps.
Για αυτή την κάρτα χρησιμοποίησα μια σφραγίδα που είχα πάρει μαζί με το περιοδικό Simply Cards and Papercraft – Ιανουάριος 2019. Το σετ αυτό είναι από την Dyan Reaveley για την Ranger. Η συγκεκριμένη σχεδιάστρια έχει ένα χαρακτηριστικό στυλ που το αγαπώ! Για την βάση της κάρτας χρησιμοποίησα χαρτί για μικτές τεχνικές, πάνω στο οποίο με τις σφραγίδες έκανα τα περιθώρια, τα λουλούδια και το πουλάκι. Χρωμάτισα τα λουλούδια και το πουλάκι, αλλά έκανα και μια τεχνική που λέγεται paper piecing. Σφραγιδα το πουλάκι και το σχέδιο που είναι στις άκρες σε ένα άλλο χαρτί και αφού τα χρωμάτισα, τα έκοψα ακριβώς στις γραμμές. Τα κομμάτια αυτά τα κόλλησα πάνω από τα σημεία που βρίσκονταν στην αρχική εικόνα και έτσι το αποτέλεσμα φαίνεται τρισδιάστατο. Τελείωσα την κάρτα με πιτσίλες στα ίδια χρώματα.



Paper piecing on a different level.
Sometimes I think I overdo it. I know it. The dress, as well as the quote, are from a stamp set by Stamperia -wtkcc165. The dress is paper piece by piece. I stamped it several times on different papers like a book page and mixed media paper. I cut the parts, and I collaged the dress.
Μερικές φορές, νομίζω το παρακάνω. Το φόρεμα όπως και η ατάκα αυτής της κάρτας είναι από σφραγίδα της Stamperia -wtkcc165. Το φόρεμα λοιπόν είναι φτιαγμένο κομμάτι κομμάτι. Έκανα την σφραγίδα σε διαφορετικά χαρτιά και μετά έκοβα χαρτάκι χαρτάκι και τα κολλήσα σαν κολλάζ για να φτιάξω το φόρεμα.


Shaker card with a dome.
Τhese domes are in my supplies forever, and I wanted to start using them. So I found a scrapbooking paper that I liked, and I traced a circle of the same size as my dome. I cut it out with a craft knife, and I put the dome in its place. On a shaker card, you always need sequins, so I added some flowers. Butterflies are my love, so I glued two one the circle. I layered all the pieces on my card base, and I added some splatters. I love this card!
Αυτή η κάρτα έγινε για να χρησιμοποιήσω αυτούς τους θόλους, που έχω και περιμένουν πολύ καιρό. Βρήκα λοιπόν ένα χαρτί scrapbooking που μου ταίριαζε και στο σημείο που ήθελα, σχεδιάσα ένα κύκλο ίσο με τον θόλο. Με ένα κοπίδι έκοωα προσεκτικά τον κύκλο και έβαλα στην θέση του το θόλο. Πάνω στον κύκλο που έκοψα, κόλλησα δύο πεταλούδες και έβαλα τα λουλουδάκια ελεύθερα στο κέντρο. Με προσοχή κόλλησα το κάθε επίπεδο στην βάση της κάρτας και έκανα μερικές πιτσίλες. Την αγαπώ αυτή την κάρτα!!



Bee happy card!
I made the card based on this yellow card. I had it for a long time, and I wanted to use it. So I thought, what goes with yellow bees. So I found these bee die-cuts. But when I put everything on the card, it seemed simple. I looked through all my stencils, and there it was. I had one that looked like a hive. I’ve traced some of them on black cardstock, and I cut them off with the craft knife. I added some oxide ink on white cardstock and glued it behind the black cardstock. When everything was dry, with my finger, I smudged the ink. So it will look like it glows.
H κάρτα αυτή ξεκίνησε, γιατί είχα αυτό το κίτρινο χαρτί με την ευχή. Το είχα καιρό και δεν είχα κάτι άλλο που να ταίριαζε. Σκέφτηκα λοιπόν κίτρινο, θα μπορούσε να ταιριάξει με κάτι μέλισσες που είχα σε διακοσμητικά χαρτάκια. Όταν τα έβαλα όμως όλα μαζί, μου φάνηκε απλό σαν σύνολο. Έψαξα όλα μου τα στένσιλ και βρήκα ένα που έμοιαζε σαν κυψέλη. Με ένα μολύβι σημάδεωα το μαύρο μου χαρτί και με ένα κοπίδι έκοψα τις κυψέλες μου. Σε ένα λευκό χαρτί πέρασα μελάνια oxide και μετά το κόλλησα πίσω από το μαύρο χαρτί μου. Περίμενα λίγο να στεγνώσει η κόλα και μετά με τα δάχτυλα μουτζούρωσα λίγο το χρώμα του μελανιού, για να βγει σαν να φέγγει στο μαύρο χαρτί.