Christmas scrapbooking album “Let it snow” Details of the cover. A 3d forest and village./ Λεπτομέρειες από το εξώφυλλο. Τριασδιάστατο δάσος και χωριό. I love this Santa Clauss!!!/ Τον αγαπώ αυτό τον Άγιο Βασίλη !!! The back cover / Το οπισθόφυλλο.
Merry Christmas
Christmas scrapbooking album “Let it snow” I understand that I am a day late, but I needed some family time!!! I planned to post this album yesterday, but I decide to eat and watch movies with my hubby!! But It is never too late to wish you all Merry Christmas!!!!
Καλά Χριστούγεννα
Χριστουγεννιάτικο άλμπουμ scrapbooking “Let it snow…”. Ναι καταλαβαίνω ότι άργησα μια μέρα, αλλά είχα ανάγκη να περάσω χρόνο οικογενειακά!!! Είχα προγραμματίσει να ανεβάσω αυτό το άλμπουμ χτες, αλλά δυσκολευόμουν να φύγω μακριά από το φαγητό, τις ταινίες και τον άντρα μου!!! Ελπίζω όμως ότι ποτέ δεν είναι αργά να σας ευχηθώ Καλά Χριστούγεννα και Χρόνια πολλά!!!!
This album is trifold witch means it opens in three parts./ Αυτό το άλμπουμ είναι τρίπτυχο άρα ανοίγει σε τρία μέρη. This is the inside of the cover. It opens to the side…/ Αυτό είναι το εσωτερικό του εξωφύλλου. Ανοίγει προς τα πλάγια… … and to the top. / …και προς τα πάνω.
Christmas scrapbooking album
I start making this Christmas scrapbooking album “Let it snow” last year -but I was working full time- and I never managed to finish it. So this year, I thought I would have plenty of time since we are locked down. Well, I did finish it, but in the nick of time. I wanted to make so many things for this holiday that I lost track of time. So end up not doing as much as I wanted to, like more albums!
Χριστουγεννιάτικο άλμπουμ scrapbooking
Ξεκίνησα αυτό το άλμπουμ πέρσι – όταν δούλευα τρελές ώρες- αλλά δεν κατάφερα ποτέ να το ολοκληρώσω. Πίστευα λοιπόν ότι φέτος όντας σε κατ’ οίκον περιορισμό θα το τελείωνα με την άνεση μου. Το ολοκλήρωσα βέβαια αλλά με την ψυχή στο στόμα! Ήθελα να κάνω τόσα πολλά για τις γιορτές φέτος που έχασα την αίσθηση του χρόνου! Τελικά δεν κατάφερα να κάνω ούτε τα μισά από όσα ήθελα, όπως να φτιάξω μερικά άλμπουμ Χριστουγεννιάτικα ακόμα!
This is a page from the middle section/ Αυτή είναι μια σελίδα από το μεσαίο κομμάτι. The back of the page has a small and a large pocket./ Στο πίσω μέρος η σελίδα έχει μια μικρή και μια μεγάλη τσέπη. Inside the small pocket you can fit tags./ Στην μικρή τσέπη μπορείτε να βάλετε καρτελάκια. But in the large one there is a booklet for a lot more pictures. / Αλλά στην μεγάλη τσέπη υπάρχει ένα μικρό άλμπουμ για αρκετές φωτογραφίες. The back side of the booklet./ Η πίσω πλευρά του εξτρά άλμπουμ.
Large trifold album 11′ x 8′ inches
The Christmas scrapbooking album “Let it snow” is quite large but not as difficult as the Forest trifold from a preview post. I have only used one paper collection to decorate the album. The scrapbooking paper collection I used is by Stamperia, and it is one of my favorite ones!! The ” Make a wish” collection, is from last year’s release. Sadly they didn’t reprint it this year, but I do hope they will release it in the future.
Μεγάλο τρίπτυχο άλμπουμ 28 x 23 εκατοστά
Αυτό το άλμπουμ είναι αρκετά μεγάλο αλλά όχι όσο δύσκολο ήταν το Forest από προηγούμενη ανάρτηση. Χρειάστηκα μόνο μια συλλογή για να το διακοσμήσω και μάλιστα χωρίς να βάλω μονόχρωμα χαρτιά. Η συλλογή που χρησιμοποίησα είναι από την Stamperia και είναι από τις αγαπημένες μου! Η συλλογή ” Make a wish” δυστυχώς είναι από την περσινή κολεξιόν και δεν την ανατύπωσαν φέτος. Ελπίζω του χρόνου όμως να επανακυκλοφορήσει.
I love this collection!!!/ Την αγαπώ αυτή την συλλογή!! The designs are so beutiful that you do not want to cover them./ Τα σχέδια είναι τόσο όμορφα που δεν θες να τα καλύψεις. But my moto is ” The pictures of are loves ones ate more beautiful then any paper!!”/ Αλλά όπως λέω ” Οι φωτογραφίες των αγαπημένων μας είναι πιο όμορφες από οποιοδήποτε χαρτί!!!” To understand better the constuction of this album…/ Για να καταλάβετε την δομή του άλμπουμ … …make sure that you watch …./ … σιγουρευτείτε ότι θα δείτε. …the video at the end of this post./….. το βίντεο στο τέλος της ανάρτησης.
Πολύ ιδιαίτερο και συνάμα χαριτωμένο. Καλές γιορτές. 🎄
Ευχαριστώ πάρα πολύ!!!!! Καλές γιορτές!!! Με υγεία και αφθονία να έρθει ο νέος χρόνος!!!