Scrapbooking album “Travel” The cover has some real postage stamps and ephemera. / Το εξώφυλλό έχει κάποια αληθινά γραμματόσημα και διακοσμητικά.
Scrapbooking album “Travel”!!! This is a gatefold album which means that the covers open like gates. The only difference with the usual gatefolds like Scrapbooking gatefold album “Flowers and Tiles” is that the pages are attached only on the left spine of the album. I decorate the album with one of my favorite collections the “Around the world” from Stamperia. I had used the same collection to decorate the Scrapbooking album “Around the world” on an older post. The album has a magnetic closer made with heavyweight cardstock paper and one of the postcards included in the collection.
Scrapbooking album “Travel”!!! Το άλμπουμ είναι gatefold, δηλαδή το εξώφυλλο ανοίγει σαν να ανοίγουν πύλες. Η μόνη διαφορά από το σύνηθες στα gatefold όπως το Scrapbooking gatefold album “Flowers and Tiles”. είναι ότι οι σελίδες είναι δεμένες πάνω στην αριστερή μόνο ράχη του. Το έχω διακοσμήσει με μια από τις αγαπημένες μου συλλογές την Around the world” της Stamperia. Με την ίδια συλλογή είχα διακοσμήσει και το Scrapbooking album “Around the world” από παλαιότερη ανάρτηση. Το άλμπουμ έχει μαγνητικό κούμπωμα στο εξώφυλλο το οποίο έφτιαξα με χαρτόνι και μια postcard από την συλλογή.
On the left insight cover, there is a pocket…/Στο εσωτερικό της αριστερής πλευράς του εξωφύλλου υπάρχει τσέπη…
…with a handmade bookmark/ …με ένα χειροποίητο σελιδοδείκτη.
Love Paris!!!!/ Αγαπάω το Παρίσι!!!
Maybe it’s time to discover it!!!/ Ίσως ήρθε η στιγμή να το γυρίσω!!!
On the first page, there is a pocket…/ Στη πρώτη σελίδα υπάρχει τσέπη.
…with an envelope but you can also put your passport./ …με ένα φάκελο αλλά μπορείτε να βάλετε και το διαβατήριο σας.
When you open the page the world reveals!!!
Όταν ανοίγεται την σελίδα ανοίγεται μπροστά σας ο κόσμος.On the backside, we travel with a bicycle!!!/ Στη πίσω πλευρά ταψιδεύουμε με ποδήλατο.
This Scrapbooking album is made for “Travel”! I have made a pocket for the tickets or the passport on the first page and there are several pockets in the album for all your memorabilia.
Αυτό το Scrapbooking άλμπουμ είναι φτιαγμένο για ταξίδια! Στην πρώτη σελίδα έχω φτιάξει τσέπη για τα εισιτήρια ή το διαβατήριο και γενικά υπάρχουν πολλές τσέπες στο άλμπουμ για τα αναμνηστικά σας.
The next two pages…/ Το επόμενο δισέλιδο… …have pockets and tags…/ έχουν τσέπες και εξτρά χαρτιά…. … but they also have a surprise./ … αλλά κρύβουν και εκπλήξεις. When you lift the page …/ Όταν σηκώνεις της σελίδα… …you can find travel journals…/ …βρίκεις σημειωματάρια ταξιδίου… …and more space for pictures./…και εξτρά χώρο για φωτογραφίες. All this in just two pages of the album/ Όλα αυτά σε μόνο δύο από τις σελίδες του άλμπουμ.
My favorite part of this Scrapbooking album “Travel” though is the four travel journals were you can right all the things you want to remember from your travels!!!!
Το αγαπημένο μου κομμάτι όμως από το Scrapbooking album “Travel” είναι τα τέσσερα σημειωματάρια όπου μπορείτε να γράψετε όλες τις αναμνήσεις από τα ταξίδια σας!!!!
Page forth and fifth./ Σελίδες τέσσερα και πέντε. The pages open left…/Οι σελίδες ανοίγουν αριστερά… …and right…/και δεξια… …where there is a pocket./ …όπου υπάρχει μια ακόμα τσέπη. The same structure on the next page…/ Η ίδια κατασκευή και στην άλλη σελίδα… …with a pocket./ … με τσέπη. I wanted to have the picture to be continued. / Ήθελα η εικόνα να συνεχίζεται.
You may see a lot of Eifel Tower pictures but that doesn’t; t mean that you have to go to Paris! This beautiful collection from Stamperia has pictures from monuments around the world.
Μπορεί να βλέπεται πολλές εικόνες του Άιφελ αλλά δεν σημαίνει ότι πρέπει να πάτε στο Παρίσι! Η πανέμορφη αυτή συλλογή έχει εικόνες μνημείων από όλο τον κόσμο.
Pages six and seven./ Σελίδες έξι και επτά. On page six there is a pocket…/ Στη έκτη σελίδα υπάρχει τσέπη… …and one more travel journal when you lift the page./ …και ένα ακόμα σημειωματάριο όταν σηκώσεις την σελίδα. Page seven opens to the right…/Η έβδομη σελίδα ανοίγει προς τα δεξιά… …where reveals a pocket…/ όπου βρίσκεται μια τσέπη… …and to the left./… και προς τα αριστερά.
This is not a small album but i think it is a wonderful album!!! I just love it!!!!
Σίγουρα δεν είναι ένα μικρό άλμπουμ αλλά σίγουρα είναι ένα φανταστικό άλμπουμ!!!! Απλά το αγαπώ!!!
Last pages …/ Τελευταίες σελίδες… …with the last travel journal…/… με το τελευταίο σημειωματάριο… …and more space for pictures. /… και χώο για φωτογραφίες. One more pocket on the inside of the cover./ Μια ακόμα τσέπη στο εσωτερικό του οπισθόφυλλου. Don’t be a tourist be a traveler/ Μην είσαι τουρίστας να είσαι ταξιδιώτης.
I hope we all be free to travel the world soon without fear!!!
Ελπίζω σύντομα να είμαστε ελεύθεροι να ταξιδέψουμε χωρίς φόβο!!!
The backside of the cover./ Η πίσω πλευρά του εξωφύλλου. The sides. / Τα πλαϊνά. Photo mats…/ Εξτρά χαρτιά για φωτογραφίες… …decorated with stamps./ …διακοσμημένα με σφραγίδες. The four travel journals./ Τα τέσσερα σημειωματάρια ταξιδιού.
Απίστευτο άλμπουμ.
Συγχαρητήρια γι άλλη μιά φορά!!!!!
Ευχαριστώ πολύ κοριτσάκι μου!!!!!!! ❤️
Ευχαριστώ πάρα πολύ!!!!! ❤️❤️❤️