Art journal page that i made in a previous free art event./ Σελίδα στο Art journal μου που έκανα σε προηγούμενα δωρεάν μαθήματα
Art journal page and information about Kaleidoscope 2020, because we need to have fun!! This art journal page is from the sketchbook revival that I have mentioned in a previous post. Though if you had followed the specific art lessons, I don’t believe that you would have recognized the lesson that I watched while I was creating.
Σελίδα art journal και πληροφορίες για δωρεάν μαθήματα τέχνης Kaleidoscope 2020., για να διασκεδάσουμε!!! Την σελίδα αυτή στο art journal μου την έκανα όταν παρακολουθούσα το sketchbook revival, για το οποίο σας είχα μιλήσει σε προηγούμενη ανάρτηση. Παρόλα αυτά ακόμα και αν είχατε παρακολουθήσει και εσείς τα συγκεκριμένα μαθήματα, δεν πιστεύω ότι θα αναγνωρίζατε εύκολα το μάθημα που έβλεπα όταν το έφτιαξα.
More details of the page./ Λεπτομέρειες από την σελίδα . 
I used a lot of Finnabairs products, / Χρησιμοποίησα πολλά προϊόντα της Finnabair 
like stencil, stickers, stamps. / όπως στένσιλ, αυτοκόλλητα, σφραγίδες . 
But I have used also a lot of things from scraps. /Αλλά χρησιμοποίησα και πολλά αντικείμενα που μου είχαν μείνει. 
Doilies, ribbons,/ Χάρτινα σεμεδάκια , κορδέλες 
buttons, / κουμπιά , 
old book pages, even a piece of gauze./ Κομμάτια από σελίδες παλιών βιβλίων, ακόμα και ένα κομμάτι γάζα.
That is the reason that I write this post! There are a lot of people that are intimidated by art lessons. Mostly because they think that you need to be an artist to follow or because they believe that you need expensive art materials. Neither is true! As you are going to notice in the pictures that follow, you just do these lessons to have fun and they do help to unlock your creativity.
Αυτός είναι και ο λόγος που γράφω αυτή την ανάρτηση! Υπάρχουν πολλοί που πιστεύουν ότι για να κάνεις αυτά τα μαθήματα πρέπει να είσαι καλλιτέχνης ή ότι χρειάζεσαι ακριβά υλικά. Στην πραγματικότητα όμως – όπως θα δείτε και στις εικόνες που ακολουθούν – τα μαθήματα αυτά τα παρακολουθείς για να διασκεδάσεις και πολλές φορές για να ξεκλειδώσεις την δημιουργικότητα σου.
Find what is hidden in the blot/ Βρείτε την κρύβεται στην μουτζούρα 
Sketch people based on basic shapes/ Ζωγραφίζω χαρακτήρες χρησιμοποιώντας τα βασικά σχήματα 
Just a draw on a journal page / Μια ζωγραφιά σε μια σελίδα του ημερολογίου μου 
How to draw rabbits steel or on a move/ Πώς να σχεδιάσετε λαγούς ακίνητους και σε κίνηση . 
Rabbit on a move / Λαγός σε κίνηση 
Watch and sketch a chocolate bar/ Παρατήρησε και σκιτσάρισε μια μπάρα σοκολάτας. 
Steel rabbits / Ακίνητοι λαγοί 
How to draw a cupcake/ Πως να σχεδιάσω ένα κεκάκι. 
Playing with lines and different mediums./ Παίζοντας με γραμμές και διαφορετικά υλικά . 
Find the pictures between the dots./ Βρείτε την εικόνα που κρύβετε στις τελείες.
All of them are like games that help you to discover different ways to open up in creativity! It doesn’t mean that I have to be good in all of them – my cupcake is not realistic at all – but that doesn’t mean that I didn’t learn. The most important fact, I had fun for hours and I can’t believe that I draw that rabbit on a move!!!
Όλα όσα βλέπετε ήταν σαν παιχνίδια, που σε βοηθούν να ανακαλύψεις διαφορετικά μονοπάτια προς ένα πιο δημιουργικό μυαλό! Δεν σημαίνει ότι πρέπει να είσαι καλός σε όλα αυτά – το κεκάκι μου δεν είναι καθόλου ρεαλιστικό- αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν έμαθα ακόμα και από αυτό. Το πιο σημαντικό όμως είναι ότι διασκέδασα για ώρες και ότι ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω ότι ζωγράφισα αυτό το λαγουδάκι σε κίνηση!!!
The quirky bird that I draw…/ Το παράξενο πουλί που ζωγράφισα … 
…after watching the lesson from Tamara Laporte./ … βλέποντας το μάθημα της Tamara Laporte.
The quirky bird that I draw after watching the lesson from Tamara Laporte, which is the second reason that I write this post. In August begins the Kaleidoscope -for more information click on the word- and from yesterday until the 24th of June, Tamara and her team offer a free taster week!!! Except for my favorite teacher Tamara Laporte, you can create with other great teachers like Laly Mille, Toni Burt, Lucy Brydon, and 11 more wonderful creative teachers!!!
Το παράξενο πουλί της φωτογραφίας το ζωγράφισα βλέποντας το μάθημα της Tamara Laporte και αυτός είναι ο δεύτερος λόγος για την συγκεκριμένη ανάρτηση. Τον Αύγουστο ξεκινάει το Kaleidoscope – κάντε κλικ πάνω στην λέξη για περισσότερες πληροφορίες- και από χτες μέχρι και της 24 Ιουνίου η Tamara Laporte και η ομάδα της έχουν για όλους μια εβδομάδα δωρεάν μαθημάτων!!! Εκτός από την αγαπημένη μου Tamara Laporte, θα μπορείτε να δημιουργήσετε με πολλές ακόμα υπέροχες δασκάλες όπως τις Laly Mille, Toni Burt, Lucy Brydon, και 11 ακόμα εξαιρετικές δασκάλες!!!
I don’t know if I will be able to follow along – last week my husband was submitted with pneumonia not COVID in hospital but his alright know- cause I have to catch up with my deadlines. The temptation is huge though because the first lesson is Goddess Athena and as the people that are close to me know that is my first name- Athina Nicoleta Papasaranti! I really hope that you will try to create and have fun!!!!
Δυστυχώς δεν ξέρω αν θα μπορέσω να ακολουθήσω όλα τα μαθήματα- την προηγούμενη εβδομάδα ο σύζυγός μου εισήχθη με πνευμονία στο νοσοκομείο, όχι Covid ευτυχώς, τώρα είναι καλά- γιατί έχω μείνει αρκετά πίσω στις προθεσμίες μου. Αν και ο πειρασμός είναι μεγάλος καθώς το πρώτο μάθημα είναι η Θεά Αθηνά και όσοι με ξέρουν καλά γνωρίζουν ότι αυτό είναι το πρώτο μου όνομα – Αθηνά Νικολέτα Παπασαράντη. Εύχομαι όμως ολόψυχα να δημιουργήσετε άφοβα και να το διασκεδάσετε!!!!!!
